شرح انتهاء الوصول

خلال اللحظات الختامية لمنافس الأوسكار وصول ، يقفون هناك في رهبة حيث تختفي المخلوقات الغريبة التي زارت هذا الكوكب في الغلاف الجوي ، تاركة وراءها فقط 'سلاحها' المحير. بينما كانت الدكتورة لويز بانكس ، عالمة اللغة ذات الشعر الأحمر التي تؤديها آمي آدامز ، تحدق في السماء ، فإنها أيضًا تشارك لحظة بهدوء مع عالم الرياضيات اللامع إيان دونيلي من جيريمي رينر وشريكها في كل هذا الجنون. بدأ الاثنان في التواصل بشكل وثيق فقط ، وهذا هو المشهد الأخير في الفيلم ، لكننا نعرف بالفعل قصة حياتهم بأكملها. زواجهم ، وولادة ابنتهم ، والموت القادم الذي سيمزقهم.


في الواقع ، اعتبارًا من هذا المشهد ، لقد حدث بالفعل. أو على الأقل حدث ذلك بالفعل مع لويز. الأمر معقد بالنسبة لنا ، ولكن بالنسبة لها الأمر بسيط مثل حقيقة أنها تعرف بالفعل المعنى الكامل لهدية الأجانب الزائرين. إنها تكتب كتابها حاليًا ، حدادًا على وفاة ابنتها التي لم تولد بعد ، وما زالت تشارك تلك اللحظة الأولى من الاتصال الحقيقي مع إيان. كل ذلك في الحاضر والمستقبل والماضي ، في وقت واحد.

لذا انتظر كيف حدث هذا مرة أخرى ؟! حسنًا ، لنعد خطوة إلى الوراء.



وصول هو جزء من الخيال العلمي مليء بالتحدي ، مخصص للكبار ، وعن الكبار الأذكياء في ذلك. النوع الذي يحاول بالفعل حل المشكلات بدلاً من ضربها أو إطلاقها. في الواقع ، إنها من نواح كثيرة قطعة مصاحبة روحية مع كريستوفر نولان واقع بين النجوم نظرًا لأنه يتعلق بالأشخاص الأذكياء الذين يمرون بخبرات خيال علمي مألوفة قبل تقديم مفاهيم قوية حول مساحة البعد الخامس و / أو التلاعب بالوقت. وللتحديد في حالة فيلم 2016 ، وصول هي أيضًا نتاج محدد للأفكار المتعلقة بالنسبية اللغوية (المعروف أيضًا باسم فرضية Sapir-Whorf) ، إثبات أن الفضول الفكري هو نوع خاص به من القوة العظمى.


اللغة الغريبة في الوصول

تم ذكر Sapir-Whorf لفترة وجيزة في الفيلم عندما بدأت لويز في الحصول على أعطالها. مثل العديد من اللغويين في القرن الحادي والعشرين ، فهي تنظر إلى نموذج المفهوم المزدوج المسمى هذا (والذي أثير أيضًا لأول مرة في الفيلم من قبل إيان) على أنه ساذج ومستحيل. ومع ذلك ، هذا هو بالضبط الجذر الذي نشأت منه قصة تيد شيانغ القصيرة وسيناريو إريك هيسرير. خلال الدقيقة الأولى من وصول ، نشاهد حياة وموت ابنة لويز هانا في 'الفلاش باك' المفترض ، على الرغم من أن الفتاة لم تعيش بعد.

من أجل الفهم الأساسي ، تشير النسبية اللغوية إلى مفهوم في اللغويات والعلوم المعرفية يشير إلى أن اللغة يمكن أن تؤثر على تصور الشخص ونظرته المعرفية للعالم. في مرحلة ما من القرن العشرين ، جادل بعض الأكاديميين بأن اللغة في حد ذاتها يمكن أن تحدد الطريقة التي تفهم بها العالم ؛ يجادل مؤيدو هذه الفرضية اليوم في المقام الأول بأن اللغة تؤثر فقط على إدراكك للواقع المادي من حولك.

يعود هذا النوع من النقاشات حول مزايا اللغة إلى فجر الخطاب الفلسفي. جادل أفلاطون بشكل مشهور ضد تأكيد المفكرين السفسطائيين بأن العالم لا معنى له بدون اللغة (أفلاطون ، على عكس النسبية اللغوية ، واجه العالم مكونًا من حقائق أبدية حاولت اللغة نقلها قدر المستطاع إنسانيًا).


في القرن العشرين ، بنى بنيامين لي وورف على قمة مفاهيم إدوارد سابير (من بين آخرين ، بما في ذلك الرومانسيون الألمان في القرن الثامن عشر الذين استخدموا اللغة كذريعة للتفوق الثقافي) ليشير إلى أن اللغة تؤثر بشكل كبير على فهمنا الأساسي للعالم ، وبالتالي جعل الترجمة الفعلية 1: 1 بين الثقافات المختلفة إلى حد كبير مستحيلة عمليا. لإثبات وجهة نظره ، قارن لغة سكان الإنويت والهوبي في أمريكا الشمالية باللغات الأوروبية الشائعة. المجادلة بأنه نظرًا لأن لغة الإنويت تحتوي على العديد من الكلمات للثلج ، ولدى الهوبي كلمات مختلفة عن الماء - مثل الفرق بين الماء الذي تشربه والماء الموجود في البحيرة - فإن فهمهم للعالم على مستوى حبيبي يختلف اختلافًا جوهريًا عن تصورات الأوروبيين حتى للسمات الأساسية للطبيعة.

بالإضافة إلى ذلك ، حجة وورف الأكثر إثارة للجدل والأكثر بصيرة وصول ، أن سكان الهوبي لم يكن لديهم سابقًا مفهوم وقت المعالجة من خلال القياسات الفردية. على عكس معظم ثقافات العالم الأخرى ، اقترح وورف أن الهوبي لم يقسم الوقت بترتيب تسلسلي - مثل عيد الهالوين الذي حدث منذ أكثر من أسبوع أو أن الانتخابات الرئاسية المقبلة ستكون في غضون أربع سنوات مرهقة من الآن. وهكذا تفاوت فهمهم الأساسي للحياة اختلافًا كبيرًا عن عالمنا. وتجدر الإشارة إلى أن ادعاءات وورف حول الهوبي كانت محل نزاع شديد من قبل البحث الأثري ، لكن الفكرة البسيطة المتمثلة في تصور الوقت بشكل مختلف عن الآخرين ، وهذا يؤثر على إدراكك للواقع ، حاضر بلا منازع في وصول .

انضم إلى Amazon Prime - ابدأ الإصدار التجريبي المجاني الآن

جيريمي رينر في الوصول

كما أثبت المخرج دينيس فيلنوف وهايزرير بشق الأنفس في جميع أنحاء السرد ، فإن الأجانب (أو 'سباعي الأرجل' كما يشير إليهم إيان والجيش) لديهم لغة مكتوبة تختلف اختلافًا جذريًا عن أي شكل على الأرض. يمكن لكل رمز أن ينقل جملة أو فكرة معقدة في غضون ثانية ، ويتم كتابته من البداية والنهاية في وقت واحد ، مما يؤدي إلى إنشاء بنية دائرية مستقلة عن الكلمات المنطوقة. بالمناسبة ، هذا يعني أيضًا أن نثرهم مأخوذ مما نسميه مبدأ فيرما (القانون الرياضي حول اتخاذ المسار الذي يتطلب أقل قدر من الوقت ، مثل كيفية انتقال شعاع الضوء).

على ما يبدو ، فإن هذا الشكل من أشكال الاتصال المكتوب - الذي يُشتق من فهم رياضي معقد للكون - هو نتيجة لنوع غريب ينظر إلى الوقت بشكل مختلف تمامًا عما نفعله نحن. في حين أنه من غير الواضح ما إذا كان بإمكانهم الدخول فعليًا إلى الفضاء ذي البعد الخامس (مثل الفعل الثالث الرئيسي لـ واقع بين النجوم ) ، يرى سباعي الأرجل الزمن بنفس الطريقة التي افترض بها علماء الفيزياء النظرية والنسبية الكائنات ذات البعد الخامس. من الناحية النظرية ، يمكن تصور وجود مساحة حيث يرى المرء الأبعاد الثلاثة أنت وأنا أراقبها بالفعل - العرض والارتفاع والعمق - بالإضافة إلى البعد الرابع الموجود في حياتنا ، لكن ليس لدينا سيطرة على: الوقت. في مثل هذه المساحة (أو مع مثل هذا التصور مثل النوع الذي يتمتع به سباعي الأرجل في وصول ) ، يكون الوقت قابلاً للعرض ويمكن عبوره تمامًا ، مثل كيفية احتلال الارتفاع عند صعود الدرج.

إذا كان كل هذا يبدو محيرًا ، دع Neil deGrasse Tyson يشرحها بشكل أفضل بكثير مما كنت أستطيع من خلال مشاهدة فيديو YouTube أدناه حول Paramount’sآخرملحمة الخيال العلمي في السنوات الأخيرة.

لذلك ، إذا كان بإمكان سباعي الأرجل التنقل خلال الجداول الزمنية الخاصة بهم بسهولة كما يمكنك التنقل خلال صفحات الكتاب ، فيمكنهمنقلأو شارك هذا التصور عبر النسبية اللغوية ، ثم إتقان لغتهم يجب أن يسمح للدكتور لويز بانكس بالقيام بالضبط بما تحدث عنه الدكتور تايسون في الفيديو أعلاه. إنها دائمًا تراقب ولادة ابنتها ، وتشاهد الأجانب وهم يطيرون بعيدًا ، وتعاني من 'ذكرى' وفاة ابنتها.

تم تصوير هذا بوضوح في الفيلم عندما تستخدم لويز أحداثًا مختلفة طوال حياتها للتأثير على الأحداث الأخرى ، بغض النظر عن ترتيبها غير المتسلسل. نشهد مرارًا وتكرارًا لويز تتفاعل مع الأحداث في المستقبل والحاضر من خلال إدراكها لكليهما في وقت واحد. من خلال التحدث مع إيان في عام 2016 في مونتانا حول ألعاب مجموع الصفر ، كانت قادرة على مساعدة ابنتها هانا في واجباتها المدرسية في المستقبل. ومرة أخرى ، مع احتمال تعرض مستقبل البشرية بالكامل (وسباعي الأرجل 3000 سنة) للخطر ، فهي قادرة على مناقشة تفاصيل مكالمتهما الهاتفية المصيرية مع الجنرال الصيني الرفيع منذ 18 شهرًا ... بينما تجري هذه المحادثة في نفس الوقت في مسدس في مونتانا.

كما يسلط الضوء على 'تطور' الفيلم الرئيسي ، ذكريات الماضي لويز لابنتها هي في الواقع تجارب من مستقبلها. بعد الهجوم الإرهابي الفاشل على يد عسكريين مارقين ، تسأل لويز الرجل السباعي الأرجل الملقب بـ 'كوستيلو' عن هذه الفتاة الصغيرة الغريبة التي تواصل رؤيتها. بمجرد أن تتقن لغة كوستيلو حقًا ، يمكنها أن تكون هناك مع هانا بينما لا تزال تشارك أيضًا لحظة حنونة تحت سفينة الفضائيين مع والد الطفل المحكوم عليه بالفشل.

ايمي ادامز في الوصول

الآن ، من المحتمل قراءة وصول مما قد يجادل بأن هذا يعني أن الوقت دائري ، وأن كل الأشياء مقدر لها أن تحدث بطريقة معينة. أنه لا توجد إرادة حرة.

إنه القول المأثور القديم 'الزمن دائرة' للخيال العلمي. وللتسجيل ، واقع بين النجوم حساس جدًا لهذه القراءة . ومع ذلك، وصول ليس. بدلاً من ذلك ، يشير فيلم Villeneuve (وقصة Chiang التي تستند إليها) إلى وجود الإرادة الحرة والاختيار إذا اختار المرء عدم القيام بأي شيء. الوقت ليس ثابتًا ، ولهذا السبب لا يزال وجود الأجانب على الأرض محفوفًا بالمخاطر بالنسبة لهم. من المفترض أن تتمتع سباعي الأرجل بأعمار طويلة إذا كان بإمكانها إدراك الأحداث بعد 3000 عام من الآن ، ولكن البشرية لن تنقذها إلا إذا عملنا معًا الآن كنوع من أجل معرفة عملات كتاب لويز المستقبلية باعتبارها 'اللغة العالمية'.

كما توضح النهاية ، لدى لويز خيار السماح بحدوث الأحداث كما تتصورها حاليًا ... أو عدم السماح لها بالحدوث بهذه الطريقة ، وتجنيبها ألم فقدان ابنتها التي تحبها بالفعل بحرمانها من فرصة حتى يخرج. كما تم الكشف بشكل مناسب خارج التسلسل ، تسأل لويز إيان في نهاية الفيلم أنه إذا كان بإمكانه رؤية القصة الكاملة لحياته ، فهل سيسمح للأحداث أن تحدث كما هي بالضبط؟ يرد بإجابة مترددة حول عدم تأكده الآن. لكننا نعلم بالفعل من الذاكرة السابقة للمستقبل أن زواج لويز وإيان انتهى لأنها أخبرته مبكرًا بما تعرفه. كما تشرح لويز بشكل غامض مع حبها الأبوي لهانا ، أخبرت إيان بالاختيار الذي اتخذته ، واعتقد أنها اختارت خطأ.

بالنسبة لإيان ، فإن مشاهدة هانا وهي تموت بسبب مرض عضال جعل زواجهما بالكامل ، وقصة حياتهما المشتركة بأكملها ، لا تحتمل. ومع ذلك ، كما هو الحال مع معظم الأمور المتعلقة بإدخال الحياة في هذا العالم ، فقد كان اختيار المرأة. اختيار لويز. اختارت السماح لهانا بالولادة ، ونتيجة لذلك ، مارست إرادتها الحرة من خلال الاستمتاع برواية قصة حياتها العضوية.

ما إذا كان هذا يعني أنها يمكن أن تعيش بوعي (إعادة) حياتها إلى الأبد في حلقة غير واضح. هذا هو أحد التطبيقات المحتملة للسلاح الموهوب. ويبدو أن أمامنا 3000 سنة لمعرفة كيفية استخدامها بشكل جيد. هذا الفيلم بالتأكيد.

تم نشر هذا المقال مسبقًا في 15 نوفمبر 2016.